Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
das

Tempo

[ˈtɛmpo]
По слогам tem|po
§ Грамматика
Genitiv
des Tempos
Plural
die Tempos
§Значения
prędkość, tempo
Die Geschwindigkeit, mit der sich etwas bewegt oder eine Handlung vollzogen wird.
Prędkość, z jaką coś się porusza lub jaką wykonywana jest jakaś czynność.
нейтральное
  1. Das Tempo des Autos war viel zu hoch.
    — Prędkość samochodu była znacznie za wysoka.
  2. Wir müssen das Tempo etwas drosseln.
    — Musimy nieco zwolnić tempo.
  3. Die Arbeiten wurden in hohem Tempo erledigt.
    — Prace wykonano w szybkim tempie.
Синонимы
tempo
Die rhythmische Gestaltung oder die Geschwindigkeit in der Musik.
Rytmiczne kształtowanie lub tempo w muzyce.
терминологическое
  1. Das Tempo des Stücks ist sehr schnell.
    — Tempo utworu jest bardzo szybkie.
  2. Der Dirigent änderte plötzlich das Tempo.
    — Dyrygent nagle zmienił tempo.
Синонимы
§Идиомы
  • mit Tempo vorlegen
    — Prowadzić z szybkim tempem
  • das Tempo rausnehmen
    — Zwolnić tempo
§Однокоренные
§Связанные слова
Междометие Частотностьtop-5000CEFR A1

tempo

[ˈtɛmpɔ]
По слогам tem|po
§ Грамматика
noteDeWird verwendet, um jemanden zu schnellerem Handeln aufzufordern.
intjTypeandere
posLabelInterjektion · Aufforderung
§Значения
szybciej, pośpieszcie się
Aufforderung, eine Handlung schneller auszuführen.
Wezwanie do szybszego wykonania czynności.
разговорное
  1. Tempo, wir müssen uns beeilen!
    — Szybko, musimy się pospieszyć!
  2. Komm schon, tempo!
    — No dalej, szybciej!
§Связанные слова

Сообщить об ошибке