Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-1000CEFR A2
der

Typ

[tyːp]
§ Грамматика
Genitiv
des Typs
Plural
die Typen
§Значения
type, kind
Eine Gruppe von Dingen oder Menschen mit ähnlichen Merkmalen oder Eigenschaften.
A category of things or people sharing similar characteristics.
нейтральное
  1. Welcher Typ von Blut haben Sie?
    — What blood type do you have?
  2. Diese Pflanzen sind ein seltener Typ.
    — These plants are a rare type.
Синонимы
dieArt·dieSorte·dasModell
guy, type of person
Eine bestimmte Art von Person, oft charakterisiert durch ihr Verhalten oder Aussehen.
A specific kind of person, often used colloquially.
разговорное
  1. Er ist ein ganz besonderer Typ.
    — He is a very special guy.
  2. Sie mag keinen solchen Typen.
    — She doesn't like that type of guy.
Синонимы
derKerl·Mensch
type, model, font
Ein Modell oder eine Variante eines Produkts oder einer Schriftart.
A specific model of a product or a typeface.
нейтральное
  1. Dieser Typ Schrift ist schwer lesbar.
    — This type of font is hard to read.
  2. Wir bestellen einen neuen Typ Computer.
    — We are ordering a new type of computer.
§Идиомы
§Сложные слова
dieTypografie
typography
Typenwahl
choice of type
Charaktertyp
character type
Männertyp
male type
Geschlechtstyp
gender type
§Однокоренные
typisch
typical
typisieren
to typify
Typisierung
typification
typischweise
typically
§Связанные слова
dieKategorie·dieKlasse·dieSpezies

Сообщить об ошибке