Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Variante

[vaˈri̯antə]
По слогам va|ri|an|te
§ Грамматика
Genitiv
der Variante
Plural
die Varianten
§Значения
wariant, odmiana
Eine Abweichung oder eine andere Form von etwas Grundlegendem.
Odchylenie lub inna forma czegoś fundamentalnego.
нейтральное
  1. Es gibt eine neue Variante des ursprünglichen Plans.
    — Istnieje nowa wersja pierwotnego planu.
  2. Diese Varianten unterscheiden sich nur geringfügig.
    — Te warianty różnią się tylko nieznacznie.
Синонимы
dieVersion·dieAbwandlung·dieVarietät
wersja, modyfikacja
Eine spezielle Ausführung oder Version eines Produkts oder einer Methode.
Specjalna wersja lub odmiana produktu lub metody.
нейтральное
  1. Wir bieten eine günstigere Variante des Modells an.
    — Oferujemy tańszą wersję tego modelu.
  2. Welche Variante der Software möchten Sie installieren?
    — Którą wersję oprogramowania chciałby Pan zainstalować?
wariant (językoznawstwo)
In der Sprachwissenschaft: Eine sprachliche Form, die einer Norm entspricht.
W językoznawstwie: Forma językowa, która odpowiada normie.
терминологическое
  1. Der Linguist untersuchte jede regionale Variante.
    — Lingwista badał każdą regionalną odmianę.
§Однокоренные
variieren
zmieniać, modyfikować
variabel
zmienny, niestały
dieVariation
wariacja, modyfikacja
dieVariabilität
zmienność, zmienność występowania
variat
zmienny, różnorodny
§Связанные слова
derUnterschied·dieAusführung·dieModifikation

Сообщить об ошибке