Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Verarbeitung

[fɛɐ̯ˈʔaʁbaɪ̯tʊŋ]
По слогам ver|ar|bei|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Verarbeitung
Plural
die Verarbeitungen
§Значения
обробка, виготовлення
Der Vorgang, bei dem Rohstoffe oder Materialien durch technische oder chemische Mittel in ein Endprodukt umgewandelt werden.
Процес, під час якого сировина або матеріали за допомогою технічних чи хімічних засобів перетворюються на кінцевий продукт.
нейтральное
  1. Die Verarbeitung von Holz erfordert spezielle Maschinen.
    — Обробка деревини вимагає спеціальних машин.
  2. Die chemische Verarbeitung der Rohstoffe dauert lange.
    — Хімічна обробка сировини займає багато часу.
Синонимы
dieBearbeitung·dieAufbereitung
обробка
Die geistige Tätigkeit, bei der Informationen oder Daten aufgenommen, analysiert und verstanden werden.
Розумова діяльність, під час якої інформація або дані сприймаються, аналізуються та розуміються.
нейтральное
  1. Die schnelle Verarbeitung der Daten ist entscheidend.
    — Швидна обробка даних є вирішальною.
  2. Unser Gehirn übernimmt die Verarbeitung der Reize.
    — Наш мозок обробляє подразники.
Синонимы
dieBewältigung
обробка (емоцій/подій)
Die Art und Weise, wie jemand mit Informationen, Gefühlen oder Situationen umgeht.
Спосіб, яким хтось поводиться з інформацією, почуттями або ситуаціями.
нейтральное
  1. Die Verarbeitung des Traumas braucht viel Zeit.
    — Переробка травматичного досвіду вимагає багато часу.
  2. Er braucht Zeit für die emotionale Verarbeitung.
    — Йому потрібен час для емоційної обробки.
§Однокоренные
verarbeiten
обробляти, виготовляти
verarbeitbar
оброблюваний, піддається обробці
derVerarbeiter
обробник, виробник
§Связанные слова
dieProduktion·dieManufaktur·dieHerstellung

Сообщить об ошибке