Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-1000CEFR A2
der

Verein

[fɛɐ̯ˈaɪ̯n]
По слогам ver|ein
§ Грамматика
Genitiv
des Vereins
Plural
die Vereine
§Значения
об’єднання, клуб, товариство
Eine Organisation von Personen, die sich für gemeinsame Zwecke zusammengeschlossen haben.
Організація осіб, які об’єдналися для досягнення спільних цілей.
нейтральное
  1. Mein Bruder gründet einen neuen Verein für Schachspieler.
    — Мій брат засновує новий клуб для шахістів.
  2. Der Verein trifft sich jeden Dienstag.
    — Це товариство збирається щовівторка.
  3. Wir müssen den Verein neu gründen.
    — Ми повинні знову заснувати це товариство.
Синонимы
dieOrganisation·derVerband·derKlub
злиття, об’єднання
Ein Zusammenschluss von Unternehmen oder Organisationen zu einer größeren Einheit.
Об’єднання підприємств або організацій в єдину більш велику одиницю.
терминологическое
  1. Der Verein der beiden Firmen wurde beschlossen.
    — Було ухвалено рішення про об’єднання обох компаній.
  2. Durch den Verein der Kräfte entstand ein Monopol.
    — Внаслідок об’єднання зусиль утворилася монополія.
§Однокоренные
vereinen
об’єднувати, поєднувати
vereinigt
об’єднані, згуртовані
dieVereinigung
об’єднання, союз, організація
vereinbart
узгоджено, домовлено, встановлено
vereinbaren
домовитися, узгодити
§Связанные слова
dieGesellschaft·dieGemeinschaft·derBund

Сообщить об ошибке