verdrängen — WBuch

§Значения

витісняти, виштовхувати

Etwas oder jemanden aus einer Position, einem Platz oder einem Bereich entfernen oder verdrängen.

Видалити або витіснити щось чи когось з певної позиції, місця чи області.

нейтральное

Neue Technologien verdrängen die alten Methoden.

— Нові технології витісняють старі методи.
Die Firma hat ihre Konkurrenten vom Markt verdrängt.

— Компанія витіснила своїх конкурентів з ринку.

Синонимы

пригнічувати

Gedanken, Gefühle oder Erinnerungen unbewusst aus dem Bewusstsein verdrängen.

Несвідомо витісняти думки, почуття або спогади з свідомості.

терминологическое

☞ Психологічний фаховий термін.

Er hat das traumatische Erlebnis einfach verdrängt.

— Він просто витіснив цей травматичний досвід з пам’яті.
Viele Menschen verdrängen ihre Ängste.

— Багато людей пригнічують свої страхи.

Антонимы

витісняти (речовину)

Einen Stoff oder eine Substanz aus einem Körper oder einer Lösung entfernen.

Видалити речовину або субстанцію з тіла чи розчину.

терминологическое

☞ Хімія або біологія.

verdrängend	Präsens
verdrängt	Perfekt