poursuite, chasse Das aktive Hinterherjagen einer Person oder einer Gruppe. La poursuite active d’une personne ou d’un groupe. нейтральное Die Verfolgung des Diebes endete am Bahnhof. Die Polizei begann die sofortige Verfolgung. Синонимы dieJagd
persécution, répression Das systematische Verhindern oder Bekämpfen einer bestimmten Handlung oder Ideologie. La prévention ou la lutte systématique contre une action ou une idéologie donnée. нейтральное Die politische Verfolgung der Minderheiten war grausam. Sie floh vor der religiösen Verfolgung. Синонимы dieRepression·dieUnterdrückung
poursuite, exécution Das konsequente Streben nach einem Ziel oder einer Idee. La poursuite assidue d’un objectif ou d’une idée. возвышенное Die Verfolgung dieses Ziels erfordert viel Geduld. Die konsequente Verfolgung seiner Pläne war erfolgreich.