Verstärkung — WBuch

§Значения

wzmocnienie, intensyfikacja

Die Erhöhung der Intensität, Stärke oder Wirkung einer Sache.

Zwiększenie intensywności, siły lub skutku czegoś.

нейтральное

Eine Verstärkung des Signals ist notwendig.

— Konieczne jest wzmocnienie sygnału.
Die Verstärkung der Maßnahmen zeigt Wirkung.

— Zaostrzenie środków przynosi efekty.

Синонимы

wzmocnienie, wsparcie

Zusätzliche Personen oder Mittel, die zur Unterstützung einer Gruppe oder eines Einsatzes geschickt werden.

Dodatkowe osoby lub środki, które są wysyłane w celu wsparcia grupy lub misji.

нейтральное

Die Polizei rief sofort nach Verstärkung.

— Policja natychmiast wezwała posiłki.
Wir warten auf die Verstärkung der Truppen.

— Czekamy na wsparcie wojskowe.

Синонимы

wzmocnienie, element wzmacniający

Ein Material oder Stoff, der zur Festigung oder Verbesserung der Eigenschaften verwendet wird.

Materiał lub substancja, która jest używana do wzmocnienia lub poprawy właściwości.

терминологическое

Die Verstärkung aus Stahl macht den Beton stabil.

— Wzmocnienie ze stali sprawia, że beton jest stabilny.
Diese Verstärkung ist für die Struktur wichtig.

— To wzmocnienie jest ważne dla konstrukcji.