Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
das

Verzeichnis

[fɛɐ̯ˈtsaɪ̯çnɪs]
По слогам ver|zeich|nis
§ Грамматика
Genitiv
des Verzeichnisses
Plural
die Verzeichnisse
§Значения
list, directory, index
Eine geordnete Liste von Namen, Begriffen oder Dingen.
An ordered list of names, terms, or items.
нейтральное
  1. Bitte schauen Sie im Verzeichnis am Ende des Buches nach.
    — Please check the index at the end of the book.
  2. Das Verzeichnis der Teilnehmer befindet sich auf der ersten Seite.
    — The list of participants is on the first page.
  3. Ein alphabetisches Verzeichnis erleichtert die Suche.
    — An alphabetical list makes the search easier.
Синонимы
dieListe·derKatalog·dasRegister·derIndex
registry, directory, register
Ein Verzeichnis im Sinne eines Registers oder einer Datenbank zur Verwaltung von Daten.
A system or collection of records for managing data.
терминологическое
  1. Die Daten wurden in einem neuen Verzeichnis gespeichert.
    — The data were saved in a new directory.
  2. Das System erstellt automatisch ein Verzeichnis aller Nutzer.
    — The system automatically creates a registry of all users.
§Сложные слова
dasInhaltsverzeichnis
table of contents
dasTelefonverzeichnis
telephone directory
Namensverzeichnis
list of names
Verzeichnisstruktur
directory structure
Adressverzeichnis
address directory
Stichwortverzeichnis
index of keywords
Verzeichnisdatei
directory file
§Однокоренные
verzeichnen
to record, to note
Verzeichnisierung
indexing, cataloguing
verzeichnet
recorded
verzeichnisartig
directory-like
§Связанные слова
dieAufstellung·Bestandsverzeichnis·dieDokumentation

Сообщить об ошибке