Wanderung — WBuch

§Значения

похід, мандрівка

Eine längere Reise zu Fuß, meist in der Natur oder in den Bergen.

Довга пішохідна подорож, зазвичай у природному середовищі або в горах.

нейтральное

Wir planen eine Wanderung durch die Alpen.

— Ми плануємо похід через Альпи.
Die Wanderung war anstrengend, aber sehr schön.

— Прогулянка була виснажливою, але дуже приємною.

Синонимы

міграція

Die großräumige Bewegung von Tiergruppen oder Pflanzenpopulationen.

Великомасштабний рух груп тварин або популяцій рослин.

терминологическое

Die Wanderung der Lachse erfolgt jedes Jahr.

— Щороку відбувається міграція лососів.
Forscher beobachten die Wanderung der Vögel.

— Дослідники спостерігають за міграцією птахів.

Синонимы

зсув, переміщення

Ein langsamer, stetiger Prozess der Veränderung oder Verschiebung.

Повільний, постійний процес зміни або зсуву.

возвышенное

Eine langsame Wanderung der Meinungen ist spürbar.

— Помітне повільне зміщення думок.