Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Wertsendung

[ˈveːɐ̯tˌzɛndʊŋ]
По слогам wert|sen|dung
§ Грамматика
Genitiv
der Wertsendung
Plural
die Wertsendungen
§Значения
цінна посилка
Eine Sendung, die wertvolle Gegenstände oder Wertsachen enthält.
Відправлення, яке містить цінні предмети або коштовності.
нейтральное
  1. Die Wertsendung wurde sicher im Tresor deponiert.
    — Цінний вантаж було безпечно покладено в сейф.
  2. Bitte kennzeichnen Sie diese Wertsendung deutlich.
    — Будь ласка, чітко позначте цю цінну посилку.
цінна відправка
Ein Paket oder eine Lieferung, die einen hohen finanziellen Wert darstellt.
Посилка або доставка, яка має високу фінансову вартість.
терминологическое
☞ Часто використовується в логістичному або страховому контексті.
  1. Der Transport der Wertsendungen erfordert spezielle Sicherheitsvorkehrungen.
    — Перевезення цінних вантажів вимагає спеціальних заходів безпеки.
  2. Die Versicherung deckt den Verlust einer Wertsendung ab.
    — Страховка покриває втрату цінного відправлення.
§Однокоренные
derWert
цінність, вартість
senden
надсилати
dieSendung
програма, передача
wertvoll
цінний, дорогоцінний
wertsteigernd
підвищує вартість
§Связанные слова
dasPaket·dieFracht·dieLieferung

Сообщить об ошибке