Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Wertsache

[ˈvɛʁtˌzaxə]
По слогам wert|sa|che
§ Грамматика
Genitiv
der Wertsache
Plural
die Wertsachen
§Значения
цінна річ
Ein Gegenstand, der einen hohen materiellen oder finanziellen Wert besitzt.
Предмет, який має високу матеріальну або фінансову цінність.
нейтральное
  1. Er bewahrte seine Wertsachen in einem Tresor auf.
    — Він зберігав свої цінності в сейфі.
  2. Die Diebe stahlen nur wenige Wertsachen.
    — Злодії вкрали лише кілька цінних речей.
Синонимы
derWertgegenstand·derBesitz·derSchatz
цінна річ, дорогоцінна власність
Ein Gegenstand von besonderer emotionaler oder ideeller Bedeutung.
Предмет особливого емоційного або ідеального значення.
нейтральное
☞ Часто вживається у контексті спадкових речей.
  1. Diese alte Uhr ist eine kostbare Wertsache.
    — Цей старий годинник є цінною реліквією.
  2. Für sie war der Ring eine wichtige Wertsache.
    — Для неї кільце було важливою цінною річчю.
§Однокоренные
derWert
цінність, вартість
wertvoll
цінний, дорогоцінний
wertschätzen
цінувати, поважати
wertlos
марний, безцінний
dieWertsteigerung
зростання вартості, підвищення цінності
§Связанные слова
derGegenstand·dasEigentum

Сообщить об ошибке