Widerspruch

[ˈviːdɐˌʃpʁʊx]

По слогам wi|der|spruch

§ Грамматика

Genitiv

des Widerspruchs

Plural

die Widersprüche

§Значения

суперечність

Eine Aussage oder Handlung, die einer anderen Behauptung oder einem Gesetz entgegensteht.

Твердження або дія, яка суперечить іншому твердженню чи закону.

нейтральное

Seine Aussage steht im Widerspruch zu den Beweisen.

— Його свідчення суперечать доказам.
Es gibt keinen Widerspruch zwischen diesen beiden Meinungen.

— Між цими двома думками немає жодних суперечностей.

Синонимы

Антонимы

зауваження, апеляція

Ein formelles Rechtsmittel, um gegen eine behördliche Entscheidung Einspruch zu erheben.

Формальний засіб правового захисту для оскарження рішення органу влади.

терминологическое

☞ Часто вживається в юридичному або адміністративному контексті.

Gegen diesen Bescheid kann man Widerspruch einlegen.

— Проти цього рішення можна подати скаргу.
Die Frist für den Widerspruch ist bereits abgelaufen.

— Строк для подання заперечення вже минув.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова