Zuneigung

[ˈtsuːnaɪ̯ɡʊŋ]

По слогам zu|nei|gung

◆ Грамматический конструктор

Управление

Zuneigung zu + Dativ D— Birine karşı sevgi beslemek

§ Грамматика

Genitiv

der Zuneigung

Plural

die Zuneigungen

§Значения

şefkat, sevgi, bağlılık

Ein Gefühl der Liebe, der Zärtlichkeit oder der Sympathie gegenüber einer Person oder Sache.

Bir kişiye veya bir şeye karşı duyulan sevgi, şefkat veya sempati hissi.

нейтральное

Er empfindet tiefe Zuneigung zu seiner Großmutter.

— Büyükannesine karşı derin bir sevgi duyuyor.
Ihre Zuneigung zu ihm war sofort erkennbar.

— Ona olan sevgisi hemen fark edilebiliyordu.
Sie schenkte ihm eine kleine Geste der Zuneigung.

— O, ona küçük bir sevgi gösterisinde bulundu.

Синонимы

Антонимы

eğilim, meyil

Eine Neigung oder eine Tendenz zu etwas Bestimmtem.

Belirli bir şeye karşı bir eğilim veya meyil.

возвышенное

Es besteht eine gewisse Zuneigung zu diesem Stil.

— Bu tarza karşı bir tür sempati var.
Seine Zuneigung zu Abenteuern war schon früh sichtbar.

— Maceralara olan düşkünlüğü çok erken yaşlarda kendini göstermişti.

§Однокоренные

§Связанные слова