ab·küssen

[ˈapˌkʏsn̩]

По слогам ab|küs|sen

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. abküssen A— когось цілувати.

„Er küsste sie sanft ab."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

abküssen

Präteritum

küsste ab

Partizip II

hat abgeküsst

§Значения

цілувати невпинно

Jemanden oder etwas mit Küssen bedecken oder sanft küssen.

Покривати когось або щось поцілунками або ніжно цілувати.

нейтральное

Die Mutter küsste ihr schlafendes Kind sanft ab.

— Мати ніжно поцілувала свою сплячу дитину.
Er hat sie den ganzen Abend lang abgeküsst.

— Він цілував її весь вечір.

Синонимы

охолодити поцілунками

Etwas durch Küssen abkühlen (metaphorisch oder selten physisch).

Щось охолодити поцілунком (метафорично або рідко фізично).

возвышенное

☞ Швидше поетично або рідко вживається.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

abküssend	Präsens
abgeküsst	Perfekt

Infinitiv инфинитив

abküssen

abzuküssen

§Связанные слова