Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

aus·knobeln

[ˈaʊ̯sˌknoːbl̩n]
По слогам aus|knob|eln
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. ausknobeln A— wymyślić coś / Wydedukować jakieś rozwiązanie
„Er hat eine Lösung für das Problem ausgeknobelt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
ausknobeln
Präteritum
knobelte aus
Partizip II
hat ausgeknobelt
§Значения
wychodzić na to, rozwiązywać
Etwas durch langes Nachdenken oder geistige Anstrengung lösen oder herausfinden.
Coś rozwiązać lub odkryć poprzez długie rozmyślanie lub wysiłek umysłowy.
нейтральное
  1. Er hat das Rätsel endlich ausgeknobelt.
    — W końcu rozwiązał tę zagadkę.
  2. Wir müssen eine Lösung ausknobeln.
    — Musimy wymyślić jakieś rozwiązanie.
Синонимы
ergründen·ausdenken·lösen
Антонимы
verwirren
wymyślić, wydumać
Einen Plan oder eine Lösung entwickeln, oft auf eine raffinierte oder komplizierte Weise.
Opracować plan lub rozwiązanie, często w wyrafinowany lub skomplikowany sposób.
разговорное
  1. Sie hat sich einen Trick ausgeknobelt.
    — Wymyśliła sobie jakiś trik.
  2. Hast du einen Plan ausgeknobelt?
    — Wymyśliłeś jakiś plan?
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich knobele aus
du knobelst aus
er/sie/es knobelt aus
wir knobeln aus
ihr knobelt aus
sie/Sie knobeln aus
Präteritum претеритум
ich knobelte aus
du knobeltest aus
er/sie/es knobelte aus
wir knobelten aus
ihr knobeltet aus
sie/Sie knobelten aus
Imperativ императив
—
knobele (du) aus
—
knobeln wir aus
knobelt (ihr) aus
knobeln Sie aus
Konjunktiv I конъюнктив I
ich knobele aus
du knobelest aus
er/sie/es knobele aus
wir knobeln aus
ihr knobelest aus
sie/Sie knobeln aus
Konjunktiv II конъюнктив II
ich knobelte aus
du knobeltest aus
er/sie/es knobelte aus
wir knobelten aus
ihr knobeltet aus
sie/Sie knobelten aus
Partizip партицип
ausknobelnd Präsens
ausgeknobelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
ausknobeln
auszuknobeln
§Однокоренные
knobeln
żłopać, łamać sobie głowę
derKnobel
główka czosnku
§Связанные слова
nachdenken·rätseln·durchschauen

Сообщить об ошибке