Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-2000CEFR A2

beginnen

[bəˈɡɪnən]
По слогам be|gin|nen
◆ Грамматический конструктор
Управление
mit etwas beginnen D— почати щось робити
„Wir beginnen mit der Besprechung."
etwas beginnen A— щось почати
„Er beginnt das Studium im Oktober."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
beginnen
Präteritum
begann
Partizip II
hat begonnen
§Значения
почати, розпочати
Etwas zum ersten Mal tun oder einen Vorgang einleiten.
Вперше щось зробити або ініціювати певний процес.
нейтральное
  1. Wir beginnen das Projekt heute.
    — Ми розпочинаємо цей проект сьогодні.
  2. Er hat gerade mit dem Essen begonnen.
    — Він щойно почав їсти.
  3. Wann beginnt der Unterricht?
    — Коли починаються заняття?
Синонимы
anfangen·einleiten
Антонимы
beenden·aufhören
починати, розпочинати
Einen Zustand oder eine Phase antreten oder in eine Phase eintreten.
Почати перебувати в певному стані або ввійти в певну фазу.
нейтральное
  1. Der Winter beginnt meist im November.
    — Зима зазвичай починається в листопаді.
  2. Die Krise hat vor zwei Jahren begonnen.
    — Криза почалася два роки тому.
починатися, виникати
Sich in einem bestimmten Punkt oder Ort befinden (ursprünglich/etymologisch).
Знаходитися в певній точці або місці (у первісному/етимологічному значенні).
нейтральное
☞ Часто у значенні «починати з» або «виходити з».
  1. Die Geschichte beginnt mit einem kleinen Dorf.
    — Історія починається з маленького села.
  2. Alles begann mit einem einfachen Brief.
    — Усе почалося з простого листа.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich beginne
du beginnst
er/sie/es beginnt
wir beginnen
ihr beginnt
sie/Sie beginnen
Präteritum претеритум
ich begann
du begannst
er/sie/es begann
wir begannen
ihr begannet
sie/Sie begannen
Imperativ императив
—
beginne (du)
—
beginnen wir
beginnt (ihr)
beginnen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich beginne
du beginnest
er/sie/es beginne
wir beginnen
ihr beginnet
sie/Sie beginnen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich begänne
du begännest
er/sie/es begänne
wir begännen
ihr begänet
sie/Sie begännen
Partizip партицип
beginnend Präsens
begonnen Perfekt
Infinitiv инфинитив
beginnen
zu beginnen
§Идиомы
§Однокоренные
derAnfang
початок
anfangen
почати, починати
§Связанные слова
starten·auslösen·eröffnen

Сообщить об ошибке