Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

beilagern

[ˈbaɪ̯ˌlaːɡɐn]
По слогам bei|la|gern
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
etw. beilagern A— складировать/накапливать что-либо (внутри чего-то)
„Man kann diese Chemikalien direkt im Boden beilagern."
in etw. (Akk.) beilagern A— накапливаться в чем-либо
„Die Stoffe lagern sich in den Zellen beilagernd an."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
beilagern
Präteritum
beilagerte
Partizip II
hat beigelagert
§Значения
примешиваться, входить в состав
Sich als zusätzliche Schicht oder Komponente in ein bestehendes System oder Material einfügen.
Входить в состав чего-либо в качестве дополнительного слоя или компонента.
нейтральное терминологическое
  1. Die Kohlenstoffschicht beilagert das Metall.
    — Углеродный слой примешивается к металлу.
  2. Neue Partikel haben sich im Gefüge beigelagert.
    — Новые частицы встроились в структуру.
Синонимы
anlagern·ansammeln·deponieren
сопутствовать (в процессе), образовываться побочно
In einem chemischen oder physikalischen Prozess als Nebenprodukt oder Begleitstoff entstehen.
Образовываться или присутствовать в процессе как сопутствующее вещество.
терминологическое
  1. Bei dieser Reaktion beilagert sich oft ein unerwünschter Stoff.
    — При этой реакции часто образуется нежелательное побочное вещество.
  2. Chemische Verunreinigungen haben sich im Prozess beigelagert.
    — Химические примеси образовались побочно в процессе.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich beilagere
du beilagerst
er/sie/es beilagert
wir beilagern
ihr beilagert
sie/Sie beilagern
Präteritum претеритум
ich beilagerte
du beilagertest
er/sie/es beilagerte
wir beilagerten
ihr beilagertet
sie/Sie beilagerten
Imperativ императив
—
beilagere (du)
—
beilagern wir
beilagert (ihr)
beilagern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich beilagere
du beilagerest
er/sie/es beilagere
wir beilagern
ihr beilagret
sie/Sie beilagern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich beilagerte
du beilagertest
er/sie/es beilagerte
wir beilagerten
ihr beilagertet
sie/Sie beilagerten
Partizip партицип
beilagernd Präsens
beigelagert Perfekt
Infinitiv инфинитив
beilagern
zu beilagern
§Однокоренные
dasLager
склад/хранилище
lagern
хранить/находиться
dieLagerung
хранение/складирование
dieLagerstätte
месторождение
beilagern
накапливать
§Связанные слова
speichern·aufbewahren·konzentrieren

Сообщить об ошибке