Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

den Geist aufgeben

[deːn ɡaɪst ˈaʊfˌɡeːbn̩]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеMetaphorischer Ausdruck für das Versagen oder das Ende der Funktionsfähigkeit von Objekten oder Organismen.
§Значения
odmówić posłuszeństwa, przestać działać, umrzeć
Etwas (meist ein Gerät oder ein Organismus) hört auf zu funktionieren oder stirbt.
Coś (zazwyczaj urządzenie lub organizm) przestaje funkcjonować lub umiera.
разговорное
  1. Mein alter Laptop hat gestern leider den Geist aufgegeben.
    — Niestety wczoraj mój stary laptop przestał działać.
  2. Der Motor des Autos hat mitten auf der Autobahn den Geist aufgegeben.
    — Silnik samochodu nagle przestał działać w samym środku autostrady.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке