ne pas être particulièrement sage ou malin
Man ist nicht besonders klug, weise oder erfahren.
On n’est pas particulièrement intelligent, sage ou expérimenté.
-
Er hat die Weisheit nicht mit Löffeln gefressen.— Il n’est pas particulièrement sage.
-
Man darf glauben, dass er die Weisheit nicht mit Löffeln gefressen hat.— On peut penser qu’il n’a pas la sagesse innée.