Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

eingetragen

[ˈaɪnɡəˌtraːɡn̩]
По слогам ein|ge|tra|gen
§Значения
зареєстрований
In ein offizielles Register, eine Liste oder ein Verzeichnis aufgenommen.
Внесено до офіційного реєстру, списку або каталогу.
нейтральное
  1. Die Firma ist als GmbH eingetragen.
    — Підприємство зареєстровано як товариство з обмеженою відповідальністю.
  2. Ist Ihr Name bereits im System eingetragen?
    — Чи вже введено ваше ім’я в систему?
Синонимы
registriert·verzeichnet
внесено, зазначено
In einem Dokument oder Text schriftlich vermerkt oder notiert.
Записано або зафіксовано письмово в документі чи тексті.
нейтральное
  1. Der neue Termin ist im Kalender eingetragen.
    — Нова дата вже внесена до календаря.
  2. Alle Änderungen sind im Protokoll eingetragen.
    — Усі зміни внесено до протоколу.
§Однокоренные
eintragen
вносити, реєструвати, записувати
derEintrag
запис, позначка
dieEintragung
реєстрація, внесення, запис
§Связанные слова
notiert·dokumentiert

Сообщить об ошибке