Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

ein·klammern

[ˈaɪ̯nˌklamɐn]
По слогам ein|klam|mern
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. einklammern A— bir şeyi parantez içine almak
„Man sollte die Zusatzinformationen in Klammern einklammern."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
einklammern
Präteritum
klammerte ein
Partizip II
hat eingeklammert
§Значения
parantez içine almak
Etwas mit Klammern umschließen, um es in einem Text oder einer mathematischen Formel hervorzuheben oder zu gruppieren.
Bir metin veya matematiksel formülde bir şeyi vurgulamak ya da gruplandırmak için parantezlerle çevrelemek.
нейтральное
  1. Du musst die zusätzliche Information in Klammern einklammern.
    — Parantez içindeki ek bilgiyi yine parantezlerle çevrelemelisin.
  2. Die Zahlen wurden in der Formel eingeklammert.
    — Sayılar formülde parantez içine alınmıştı.
Синонимы
göz ardı etmek, ihmal etmek
Etwas bewusst aus einer Betrachtung oder Berechnung ausschließen oder ignorieren.
Bir şeyi kasıtlı olarak bir değerlendirme veya hesaplamadan dışarıda bırakmak ya da göz ardı etmek.
нейтральное терминологическое
☞ Genellikle dolaylı anlamda, komplikasyonları önlemek için kullanılır.
  1. Wir können die aktuellen Kosten vorerst einklammern.
    — Şimdilik mevcut maliyetleri göz ardı edebiliriz.
  2. In dieser Analyse wurden die Sonderfälle einfach eingeklammert.
    — Bu analizde özel durumlar basitçe parantez içine alınmıştır.
Синонимы
Антонимы
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich klammere ein
du klammerst ein
er/sie/es klammert ein
wir klammern ein
ihr klammert ein
sie/Sie klammern ein
Präteritum претеритум
ich klammerte ein
du klammertest ein
er/sie/es klammerte ein
wir klammerten ein
ihr klammertet ein
sie/Sie klammerten ein
Imperativ императив
klammere (du) ein
klammern wir ein
klammert (ihr) ein
klammern Sie ein
Konjunktiv I конъюнктив I
ich klammere ein
du klammerest ein
er/sie/es klammere ein
wir klammern ein
ihr klammeret ein
sie/Sie klammern ein
Konjunktiv II конъюнктив II
ich klammerte ein
du klammertest ein
er/sie/es klammerte ein
wir klammerten ein
ihr klammertet ein
sie/Sie klammerten ein
Partizip партицип
einklammernd Präsens
eingeklammert Perfekt
Infinitiv инфинитив
einklammern
einzuklammern
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке