один (число)
die Zahl 1; unflektiert beim Zählen
Число 1; не склоняется при счёте
-
Beim Zählen sagt man: eins, zwei, drei.— При счёте говорят: один, два, три.
Перевод
Интерфейс
Приложение
Частотностьtop-1000CEFR A1
eins
«один» как число: при счёте, в часах, в номерах. Не склоняется. Перед существительным превращается в ein / eine / ein и склоняется как артикль.
Kardinalzahl 1 in Zählkontexten. Vor Substantiv: ein/eine/ein (wie unbestimmter Artikel).
ein vs. eins — где какая форма
ein / eine / ein
ein Buch, eine Frau, ein Kind
— с родом и падежом
eins
… achtzehn, neunzehn, eins, zwei, drei …
— не склоняется
-er / -e / -es
Ich nehme das eine. Ich habe nur ein es.
— субстантивир. склонение
Eins
Ich wohne in Nr. Eins. · eine Eins in Mathe
— существительное «единица»
§ Счёт · основные числа
0
null
1
eins
2
zwei
3
drei
4
vier
5
fünf
6
sechs
7
sieben
8
acht
9
neun
10
zehn
11
elf
12
zwölf
13
dreizehn
14
vierzehn
15
fünfzehn
16
sechzehn
17
siebzehn
18
achtzehn
19
neunzehn
20
zwanzig
30
dreißig
40
vierzig
50
fünfzig
60
sechzig
70
siebzig
80
achtzig
90
neunzig
100
hundert
1 000
tausend
1 000 000
Million
1 000 000 000
Milliarde
§
Формы числа 1
KARDINAL
eins / ein
один
ORDINAL
der erste
первый
BRUCHZAHL
ein Ganzes
одно целое
MULTIPLIKATIV
einmal
один раз
GATTUNG
einerlei
одного рода; всё равно
SUBSTANTIV
die Eins
единица (оценка, цифра)
§
В жизни
UHRZEIT · ВРЕМЯ
Es ist eins.
Час дня.
um ein Uhr
в час · перед «Uhr» — ein, не eins
Viertel nach eins
четверть второго
TELEFON, NUMMERN
null acht hundert - eins - zwei
в цифрах читается «eins»
Zimmer eins
комната номер один
NOTEN · ОЦЕНКИ
Ich habe eine Eins bekommen.
Я получил пятёрку (нем. «единицу»).
§Значения
§Идиомы
-
in eins setzen— отождествлять, приравнивать
-
alles in eins— всё вместе, в одном
-
es läutet eins— бьёт час
-
eine glatte Eins— круглая пятёрка
§Связанные слова