einsehen — WBuch

§Значения

зрозуміти

Etwas verstehen oder begreifen, oft nach einer Einsicht in die Logik oder Richtigkeit einer Sache.

Щось зрозуміти або усвідомити, часто після розуміння логіки чи правильності чого-небудь.

нейтральное

Ich habe endlich eingesehen, dass ich einen Fehler gemacht habe.

— Нарешті я усвідомив, що припустився помилки.
Er sieht die Notwendigkeit dieser Maßnahme nicht ein.

— Він не розуміє необхідності цього заходу.

Синонимы

оглядати, перевіряти

In Dokumente, Akten oder Unterlagen schauen, um Informationen zu erhalten.

Переглядати документи, акти чи матеріали для отримання інформації.

нейтральное официальное

☞ Часто у зв’язку з державними органами або юридичними документами.

Der Anwalt möchte die Akten einsehen.

— Адвокат хоче ознайомитися з документами.
Haben Sie die Unterlagen bereits eingesehen?

— Чи переглядали ви вже документи?

Синонимы

бути видно зсередини

In ein Gebäude, einen Raum oder ein Gebiet hineinblicken können.

Можливість зазирнути всередину будівлі, кімнати або території.

нейтральное

Von diesem Fenster aus kann man den Garten gut einsehen.

— З цього вікна добре видно сад.

einsehend	Präsens
eingesehen	Perfekt

ein·sehen