Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-5000CEFR B1

existieren

[ɛksɪsˈtiːʁən]
По слогам ex|is|tie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
existieren N— istnieć
„Es existiert keine Lösung für dieses Problem."
existieren als N— istnieć jako
„Er existiert nur als eine Legende."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
existieren
Präteritum
existierte
Partizip II
hat existiert
§Значения
istnieć
In der Wirklichkeit vorhanden sein oder leben.
Istnieć lub żyć w rzeczywistości.
нейтральное
  1. Diese Tierart existiert nur in Afrika.
    — Ten gatunek występuje wyłącznie w Afryce.
  2. Es existieren viele verschiedene Theorien dazu.
    — Istnieje wiele różnych teorii na ten temat.
Синонимы
bestehen·leben
istnieć
Sich in einem bestimmten Zustand oder einer bestimmten Weise befinden.
Znajdować się w określonym stanie lub w określony sposób.
нейтральное
  1. Die Probleme existieren weiterhin seit Jahren.
    — Problemy istnieją od lat.
  2. Solche Gefahren existieren in der Realität.
    — Takie zagrożenia istnieją w rzeczywistości.
Антонимы
vergehen·sterben
tylko istnieć
Das bloße Dasein führen, ohne einen tieferen Sinn zu verfolgen.
Po prostu istnieć, bez dążenia do jakiegoś głębszego celu.
возвышенное
☞ Często używane w kontekście filozoficznym.
  1. Er existiert nur noch als Schatten seiner selbst.
    — Istnieje już tylko jako cień samego siebie.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich existiere
du existierst
er/sie/es existiert
wir existieren
ihr existiert
sie/Sie existieren
Präteritum претеритум
ich existierte
du existiertest
er/sie/es existierte
wir existierten
ihr existiertet
sie/Sie existierten
Imperativ императив
—
existiere (du)
—
existieren wir
existiert (ihr)
existieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich existiere
du existierest
er/sie/es existiere
wir existieren
ihr existieret
sie/Sie existieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich existierte
du existiertest
er/sie/es existierte
wir existierten
ihr existiertet
sie/Sie existierten
Partizip партицип
existierend Präsens
existiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
existieren
zu existieren
§Однокоренные
dieExistenz
istnienie
existenziell
egzystencjalny
derExistenzkampf
walka o przetrwanie
dasExistenzminimum
poziom egzystencji, minimum egzystencji
§Связанные слова
sein·vorkommen·erscheinen

Сообщить об ошибке