lazy Unwillig, körperliche oder geistige Anstrengung zu vermeiden. Unwilling to work or exert effort. нейтральное Er ist ein sehr fauler Student. — He is a very lazy student. Heute bin ich einfach zu faul zum Kochen. — Today I am just too lazy to cook. Синонимы träge·verdorben Антонимы fleißig·frisch
rotten, decaying Organisch zersetzt oder durch Fäulnis beeinträchtigt. In a state of decomposition. нейтральное Das Obst riecht schon faul. — The fruit already smells rotten. Ein fauler Zahn muss gezogen werden. — A rotten tooth must be extracted.
lazy In der Mathematik oder Informatik: eine Berechnung, die nicht sofort ausgeführt wird. Delayed until the moment of necessity. терминологическое Wir nutzen eine faule Auswertung der Daten. — We use lazy evaluation of the data.