Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

heran·schleichenheranschleichen

[ˈheːɐ̯anˌʃlaɪ̯xn̩]

По слогам he|ran|schlei|chen

◆ Грамматический конструктор

Возвратность

Управление

sich heranschleichen A— подкрадываться

„Der Dieb schleicht sich leise an das Haus heran."

an etw. heranschleichen A— подкрадываться к чему-либо

„Die Katze schleicht sich an die Maus heran."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

heranschleichen

Präteritum

schlich heran

Partizip II

ist herangeschlichen

§Значения

подкрадываться

Sich leise und unbemerkt einer Person oder einem Ort nähern.

Подходить к кому-либо или чему-либо незаметно и тихо.

нейтральное

Der Dieb schlich sich an das Haus heran.

— Вор подкрался к дому.
Ich habe mich leise an sie herangeschlichen.

— Я тихо к ней подкрался.

Синонимы

anschleichen·pirschen

Антонимы

stürmen

приближаться (постепенно)

Sich schrittweise oder heimlich einer Sache oder einem Ziel annähern.

Постепенно и незаметно приближаться к какой-либо цели или идее.

возвышенное

Die Lösung der Probleme schlich sich langsam an uns heran.

— Решение проблем постепенно приближалось к нам.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	schleiche	heran
du	schleichst	heran
er/sie/es	schleicht	heran
wir	schleichen	heran
ihr	schleicht	heran
sie/Sie	schleichen	heran

Präteritum претеритум

ich	schlich	heran
du	schlichst	heran
er/sie/es	schlich	heran
wir	schlichen	heran
ihr	schlicht	heran
sie/Sie	schlichen	heran

Imperativ императив

—
schleich(e)	(du)	heran
—
schleichen	wir	heran
schleicht	(ihr)	heran
schleichen	Sie	heran

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	schleiche	heran
du	schleichst	heran
er/sie/es	schleiche	heran
wir	schleichen	heran
ihr	schleicht	heran
sie/Sie	schleichen	heran

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	schliche	heran
du	schlichest	heran
er/sie/es	schliche	heran
wir	schlichen	heran
ihr	schlichtet	heran
sie/Sie	schlichen	heran

Partizip партицип

heranschleichend	Präsens
herangeschlichen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

heranschleichen

heranzuschleichen

§Однокоренные

§Связанные слова

bewegen·schleichen·täuschen