Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

hinauf·schleudern

[hɪˈnaʊ̯fˌʃlɔʏ̯dɐn]

По слогам hi|nauf|schleu|dern

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. hinaufschleudern A— швырнуть что-либо вверх

„Er schleudert den Ball weit hinauf."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

hinaufschleudern

Präteritum

schleuderte hinauf

Partizip II

hat hinaufgeschleudert

§Значения

зашвырнуть вверх

Etwas mit großer Kraft oder Geschwindigkeit nach oben werfen.

С большой силой бросить что-либо вверх.

нейтральное

Der Athlet schleuderte den Speer weit hinauf.

— Атлет зашвырнул копье далеко вверх.
Er hat den schweren Stein hinaufgeschleudert.

— Он зашвырнул тяжелый камень вверх.

Синонимы

hinaufwerfen·hochkatapultieren

Антонимы

hinunterwerfen

швырнуть вверх

Etwas schnell und unkontrolliert nach oben befördern oder werfen.

Быстро и небрежно подбросить что-либо вверх.

разговорное

Sie schleuderte die alten Kleider einfach hinauf.

— Она просто швырнула старую одежду вверх.
Hast du die Sachen schnell hinaufgeschleudert?

— Ты быстро швырнул вещи вверх?

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	schleudere	hinauf
du	schleuderst	hinauf
er/sie/es	schleudert	hinauf
wir	schleudern	hinauf
ihr	schleudert	hinauf
sie/Sie	schleudern	hinauf

Präteritum претеритум

ich	schleuderte	hinauf
du	schleudertest	hinauf
er/sie/es	schleuderte	hinauf
wir	schleuderten	hinauf
ihr	schleudertet	hinauf
sie/Sie	schleuderten	hinauf

Imperativ императив

—
schleudere	(du)	hinauf
—
schleudern	wir	hinauf
schleudert	(ihr)	hinauf
schleudern	Sie	hinauf

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	schleudere	hinauf
du	schleuderest	hinauf
er/sie/es	schleudere	hinauf
wir	schleudern	hinauf
ihr	schleuderet	hinauf
sie/Sie	schleudern	hinauf

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	schleuderte	hinauf
du	schleudertest	hinauf
er/sie/es	schleuderte	hinauf
wir	schleuderten	hinauf
ihr	schleudertet	hinauf
sie/Sie	schleuderten	hinauf

Partizip партицип

hinaufschleudernd	Präsens
hinaufgeschleudert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

hinaufschleudern

hinaufzuschleudern

§Однокоренные

§Связанные слова

werfen·schleudern·hochwerfen