Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B1

hinein·füllen

[hɪˈnaɪnˌfʏlən]
По слогам hi|nein|fül|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. in etw. (Akk.) hineinfüllen A— wsypywać coś do czegoś (biernik).
„Er füllt den Zucker in die Dose hinein."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
hineinfüllen
Präteritum
füllte hinein
Partizip II
hat hineingefüllt
§Значения
napełniać, wlewać
Etwas in einen Behälter oder einen Hohlraum hineinfüllen.
Wlewać coś do pojemnika lub wnęki.
нейтральное
  1. Er füllt den Zucker in die Dose hinein.
    — Wsypuje cukier do puszki.
  2. Wir haben das Wasser in den Eimer hineingefüllt.
    — Wlewaliśmy wodę do wiadra.
Синонимы
einfüllen·hineingeben
Антонимы
herausnehmen·entleeren
wprowadzać, włączać
Eine Substanz oder Flüssigkeit in ein anderes Medium oder eine Schicht einbringen.
Wprowadzenie substancji lub cieczy do innego środowiska lub warstwy.
терминологическое
☞ Jest często używane w kontekstach technicznych lub chemicznych.
  1. Die Chemiker füllen das Gas in die Lösung hinein.
    — Chemicy wpuszczają gaz do roztworu.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich fülle hinein
du füllst hinein
er/sie/es füllt hinein
wir füllen hinein
ihr füllt hinein
sie/Sie füllen hinein
Präteritum претеритум
ich füllte hinein
du fülltest hinein
er/sie/es füllte hinein
wir füllten hinein
ihr fülltet hinein
sie/Sie füllten hinein
Imperativ императив
—
fülle (du) hinein
—
füllen wir hinein
füllt (ihr) hinein
füllen Sie hinein
Konjunktiv I конъюнктив I
ich fülle hinein
du füllet hinein
er/sie/es fülle hinein
wir füllen hinein
ihr füllet hinein
sie/Sie füllen hinein
Konjunktiv II конъюнктив II
ich füllte hinein
du fülltest hinein
er/sie/es füllte hinein
wir füllten hinein
ihr fülltet hinein
sie/Sie füllten hinein
Partizip партицип
hineinfüllend Präsens
hineingefüllt Perfekt
Infinitiv инфинитив
hineinfüllen
hineinzufüllen
§Однокоренные
füllen
wypełniać
dieFüllung
wypełnienie
füllbar
napełnialny, ponownie napełnialny
befüllen
napełniać
§Связанные слова
umfüllen·auffüllen·befüllen

Сообщить об ошибке