Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

hinterfragen

[hɪnˈtɛɐ̯ˌfʁaːɡn̩]
По слогам hin|ter|fra|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas hinterfragen A— щось проаналізувати/розглянути
„Man sollte die Entscheidungen der Regierung kritisch hinterfragen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
hinterfragen
Präteritum
hinterfragte
Partizip II
hat hinterfragt
§Значения
перевіряти, аналізувати
Die Richtigkeit, den Wahrheitsgehalt oder die Logik von etwas kritisch prüfen.
Критично перевіряти правильність, істинність чи логічність чого-небудь.
нейтральное
  1. Wir müssen die bisherigen Ergebnisse genau hinterfragen.
    — Ми повинні ретельно проаналізувати попередні результати.
  2. Er hat die Entscheidung des Chefs hinterfragt.
    — Він поставив під сумнів рішення керівника.
Синонимы
досліджувати мотиви, ставити запитання про причини
Die zugrunde liegenden Motive oder Gründe einer Handlung oder Aussage untersuchen.
Досліджувати основні мотиви або причини вчинку чи висловлювання.
нейтральное
  1. Die Journalistin hinterfragt die Absichten des Politikers.
    — Журналістка ставить під сумнів наміри політика.
  2. Man sollte seine eigenen Vorurteile ständig hinterfragen.
    — Слід постійно ставити під сумнів власні упередження.
Антонимы
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich hinterfrage
du hinterfragst
er/sie/es hinterfragt
wir hinterfragen
ihr hinterfragt
sie/Sie hinterfragen
Präteritum претеритум
ich hinterfragte
du hinterfragtest
er/sie/es hinterfragte
wir hinterfragten
ihr hinterfragtet
sie/Sie hinterfragten
Imperativ императив
hinterfrage (du)
hinterfragen wir
hinterfragt (ihr)
hinterfragen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich hinterfrage
du hinterfragest
er/sie/es hinterfrage
wir hinterfragen
ihr hinterfraget
sie/Sie hinterfragen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich hinterfragte
du hinterfragtest
er/sie/es hinterfragte
wir hinterfragten
ihr hinterfragtet
sie/Sie hinterfragten
Partizip партицип
hinterfragend Präsens
hinterfragt Perfekt
Infinitiv инфинитив
hinterfragen
hinterzufragen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке