Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

hinzu·kaufen

[ˈhɪnt͡suːˌkaʊ̯fn̩]
По слогам hin|zu|kau|fen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. hinzukaufen A— щось докупити
„Er möchte sich noch ein paar passende Accessoires hinzukaufen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
hinzukaufen
Präteritum
kaufte hinzu
Partizip II
hat hinzugekauft
§Значения
докупити
Etwas zusätzlich zu bereits vorhandenen Dingen oder Vorräten erwerben.
Придбати щось додаткове до вже наявних речей або запасів.
нейтральное
  1. Ich kaufe noch ein paar Eier hinzu.
    — Я куплю ще кілька яєць.
  2. Wir haben neue Möbel hinzugekauft.
    — Ми придбали нові меблі.
Синонимы
erwerben·hinzufügen
Антонимы
verkaufen·veräußern
додатково найняти, залучити (фахівців)
Zusätzliche Personen oder Fachkräfte für eine Aufgabe oder ein Projekt engagieren.
Наймати додаткових осіб або фахівців для виконання завдання чи проекту.
нейтральное терминологическое
☞ Часто використовується в діловому контексті.
  1. Die Firma kauft externe Berater hinzu.
    — Компанія наймає зовнішніх консультантів.
  2. Für das Projekt wurden Experten hinzugekauft.
    — Для проекту залучили додаткових експертів.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich kaufe hinzu
du kaufst hinzu
er/sie/es kauft hinzu
wir kaufen hinzu
ihr kauft hinzu
sie/Sie kaufen hinzu
Präteritum претеритум
ich kaufte hinzu
du kauftest hinzu
er/sie/es kaufte hinzu
wir kauften hinzu
ihr kauftet hinzu
sie/Sie kauften hinzu
Imperativ императив
—
kaufe (du) hinzu
—
kaufen wir hinzu
kauft (ihr) hinzu
kaufen Sie hinzu
Konjunktiv I конъюнктив I
ich kaufe hinzu
du kaufest hinzu
er/sie/es kaufe hinzu
wir kaufen hinzu
ihr kaufet hinzu
sie/Sie kaufen hinzu
Konjunktiv II конъюнктив II
ich kaufte hinzu
du kauftest hinzu
er/sie/es kaufte hinzu
wir kauften hinzu
ihr kauftet hinzu
sie/Sie kauften hinzu
Partizip партицип
hinzukaufend Präsens
hinzugekauft Perfekt
Infinitiv инфинитив
hinzukaufen
hinzuzukaufen
§Однокоренные
kaufen
купити
derKauf
купівля
derEinkauf
покупки, процес придбання
derKäufer
покупець
einkaufen
робити покупки
§Связанные слова
bestellen·besorgen·anschaffen

Сообщить об ошибке