integrieren — WBuch

§Значения

zintegrować

Eine Person oder eine Gruppe in eine bestehende Gemeinschaft oder Gesellschaft einzugliedern.

Włączenie osoby lub grupy do istniejącej społeczności lub społeczeństwa.

нейтральное

Die Stadt versucht, die Flüchtlinge schnell zu integrieren.

— Miasto stara się szybko integrować uchodźców.
Er hat sich gut in die neue Gruppe integriert.

— Dobrze wtopił się w nową grupę.

Синонимы

zintegrować, włączyć

Etwas als Teil eines Ganzen in ein System, ein Konzept oder ein Modell einbauen.

Włączyć coś jako część całości do systemu, koncepcji lub modelu.

нейтральное терминологическое

Wir müssen die neuen Funktionen in das Programm integrieren.

— Musimy zintegrować nowe funkcje z programem.
Die Software wurde erfolgreich in das System integriert.

— Oprogramowanie zostało pomyślnie zintegrowane z systemem.

Антонимы

integrować (matematyka)

In der Mathematik: Eine Funktion durch Integration berechnen.

W matematyce: Obliczanie funkcji poprzez całkowanie.

терминологическое

Der Student integrierte die Funktion über das Intervall.

— Student scałkował tę funkcję na danym przedziale.

integrierend	Präsens
integriert	Perfekt