leerlassen — WBuch

§Значения

bırakmak

Etwas oder jemanden in einem bestimmten Zustand oder einer Situation belassen, ohne es zu verändern.

Bir şeyi veya birini, değiştirmeden belirli bir durumda veya halde bırakmak.

нейтральное

Wir ließen die Tür einfach leer.

— Kapıyı olduğu gibi boş bıraktık.
Er hat die Situation so leerlassen müssen.

— Durumu böyle boş bırakmak zorunda kaldı.

Синонимы

Антонимы

boş bırakmak

Etwas ungenutzt oder unvollständig lassen; eine Lücke oder einen Platz nicht füllen.

Bir şeyi kullanılmamış veya eksik bırakmak; bir boşluğu veya yeri doldurmamak.

нейтральное

Sie ließ die letzte Zeile im Text leer.

— Metindeki son satırı boş bıraktı.
Warum hast du diese Lücke leerlassen wollen?

— Neden bu boşluğu boş bırakmak istedin?

terk etmek

Jemanden emotional oder geistig in einem Zustand der Enttäuschung oder Verlassenheit zurücklassen.

Birini duygusal veya zihinsel olarak hayal kırıklığı veya terk edilmişlik halinde bırakmak.

возвышенное

Der Abschied ließ sie völlig leer.

— Ayrılık onu tamamen boş hissettirdi.
Die Nachricht ließ ihn tief leerlassen.

— Bu haber onu derinden boşlukta hissettirdi.

leerlassend	Präsens
leergelassen	Perfekt

leer·lassen