leidenschaftslos

[ˈlaɪ̯dənˌʃaftslos]

По слогам lei|denschafts|los

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

leidenschaftslos

Komparativ

leidenschaftsloser

Superlativ

am leidenschaftslosesten

§Значения

безпристрасний, без емоцій

Ohne Leidenschaft, Begeisterung oder starke Gefühle gehandelt oder ausgedrückt.

Вчинено або висловлено без пристрасті, ентузіазму чи сильних почуттів.

нейтральное

Seine Rede war leider sehr leidenschaftslos.

— На жаль, його промова була дуже безпристрасною.
Sie gab eine leidenschaftslose Antwort.

— Вона дала байдужу відповідь.

Синонимы

Антонимы

безпристрасний, відсторонений, холодний

Sachlich, kühl oder distanziert in der Art und Weise der Darstellung oder des Verhaltens.

Об’єктивний, холодний або відсторонений у способі подання чи поведінці.

нейтральное

Der Bericht ist sachlich und leidenschaftslos.

— Звіт є об’єктивним та позбавленим емоцій.
Er blieb in der Diskussion leidenschaftslos.

— Він залишався байдужим під час дискусії.

§Однокоренные

§Связанные слова