Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-5000CEFR A2

liefern

[ˈliːfɐn]
По слогам lie|fern
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdm. etwas liefern D— birine bir şeyler teslim etmek
„Die Firma liefert dem Kunden die Ware."
etwas an jdn. liefern A— bir şeyi birine teslim etmek
„Wir liefern die Bestellung an Ihre Adresse."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
liefern
Präteritum
lieferte
Partizip II
hat geliefert
§Значения
teslim etmek
Waren oder bestellte Gegenstände an einen Kunden oder einen Ort bringen.
Malları veya sipariş edilen ürünleri bir müşteriye veya bir yere ulaştırmak.
нейтральное
  1. Die Firma liefert die Möbel heute.
    — Şirket, mobilyaları bugün teslim ediyor.
  2. Wir haben die Bestellung bereits geliefert.
    — Siparişi zaten teslim ettik.
Синонимы
zustellen·bringen
sağlamak, temin etmek
Einen Beweis, eine Antwort oder eine Erklärung erbringen.
Bir kanıt, bir cevap veya bir açıklama sunmak.
нейтральное
  1. Die Polizei konnte keine Beweise liefern.
    — Polis hiçbir kanıt sunamadı.
  2. Er lieferte eine sehr gute Begründung.
    — Çok iyi bir gerekçe sundu.
Синонимы
erbringen·vorlegen
savaşmak, mücadele etmek
Einen Kampf, einen Streit oder eine Debatte führen.
Bir mücadele, bir tartışma veya bir münazara yürütmek.
возвышенное
☞ Genellikle ‘bir mücadele vermek’ gibi sabit deyimlerde kullanılır.
  1. Die beiden Teams lieferten sich ein spannendes Duell.
    — İki takım arasında heyecan verici bir mücadele yaşandı.
vermek, ortaya çıkarmak
Etwas (oft Negatives) hervorbringen oder produzieren.
Bir şeyi (genellikle olumsuz bir şeyi) ortaya çıkarmak veya üretmek.
нейтральное
  1. Die neue Strategie liefert keine guten Ergebnisse.
    — Yeni strateji iyi sonuçlar vermiyor.
  2. Das Experiment hat überraschende Daten geliefert.
    — Deney, şaşırtıcı veriler ortaya çıkardı.
teslim etmek
Waren an eine Person oder einen Ort schicken oder bringen (mit 'an' + Akkusativ).
Bir kişiye veya yere eşya göndermek veya getirmek ('an' + akuzatif ile).
  1. Wir liefern die Bestellung an Ihre Adresse.
    — Siparişi adresinize gönderiyoruz.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich liefere
du lieferst
er/sie/es liefert
wir liefern
ihr liefert
sie/Sie liefern
Präteritum претеритум
ich lieferte
du liefertest
er/sie/es lieferte
wir lieferten
ihr liefertet
sie/Sie lieferten
Imperativ императив
—
liefere (du)
—
liefern wir
liefert (ihr)
liefern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich liefere
du lieferest
er/sie/es liefere
wir liefern
ihr lieferet
sie/Sie liefern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich lieferte
du liefertest
er/sie/es lieferte
wir lieferten
ihr liefertet
sie/Sie lieferten
Partizip партицип
liefernd Präsens
geliefert Perfekt
Infinitiv инфинитив
liefern
zu liefern
§Идиомы
§Связанные слова
senden·versenden·erhalten·beschaffen

Сообщить об ошибке