Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

meiden

[ˈmaɪ̯dn̩]
По слогам mei|den
◆ Грамматический конструктор
Управление
jmdn./etw. meiden A— уникати когось/чогось
„Er meidet den Kontakt zu seinen Nachbarn."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
meiden
Präteritum
mied
Partizip II
hat gemieden
§Значения
уникати (когось)
Etwas oder jemanden absichtlich nicht aufsuchen oder nicht kontaktieren.
Навмисно не звертатися до чогось або до когось, не встановлювати з ним контакт.
нейтральное
  1. Er meidet den Blickkontakt mit ihr.
    — Він уникає зорового контакту з нею.
  2. Sie hat die Kollegen in der Kantine gemieden.
    — Вона уникала колег у їдальні.
Синонимы
уникати, не допускати
Etwas (oft Unangenehmes oder Gefährliches) vermeiden oder umgehen.
Уникати або обходити щось (часто неприємне або небезпечне).
нейтральное
  1. Man sollte zu viel Zucker meiden.
    — Слід уникати надмірного споживання цукру.
  2. Der Autofahrer mied die Schlaglöcher auf der Straße.
    — Водій уникав ям на дорозі.
Антонимы
уникати, оминати
Sich einer Tätigkeit oder einer Entscheidung entziehen.
Ухилятися від виконання якої-небудь дії або прийняття рішення.
возвышенное
  1. Er meidet jede Form von Verantwortung.
    — Він уникає будь-якої відповідальності.
  2. Die Politik hat die schwierige Frage gemieden.
    — Політики уникли цього складного питання.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich meide
du meidest
er/sie/es meidet
wir meiden
ihr meidet
sie/Sie meiden
Präteritum претеритум
ich mied
du miedest
er/sie/es mied
wir mieden
ihr miedet
sie/Sie mieden
Imperativ императив
meide (du)
meiden wir
meidet (ihr)
meiden Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich meide
du meidest
er/sie/es meide
wir meiden
ihr meidet
sie/Sie meiden
Konjunktiv II конъюнктив II
ich miede
du miedest
er/sie/es miede
wir mieden
ihr miedet
sie/Sie mieden
Partizip партицип
meidend Präsens
gemieden Perfekt
Infinitiv инфинитив
meiden
zu meiden
§Связанные слова

Сообщить об ошибке