Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

selbstbestimmen

[zɛlpstbəˈʃtɪmən]
По слогам selbst|be|stim|men
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. selbstbestimmen A— bir şeyi kendi başına belirlemek
„Wir müssen unser Schicksal selbstbestimmen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
selbstbestimmen
Präteritum
selbstbestimmte
Partizip II
hat selbstbestimmt
§Значения
kendi kararını vermek, kendi kaderini tayin etmek
Über das eigene Leben, die eigenen Entscheidungen oder die eigene Zukunft eigenständig entscheiden.
Kendi hayatı, kendi kararları veya kendi geleceği hakkında bağımsız olarak karar vermek.
нейтральное
  1. Jeder Mensch möchte sein Leben selbstbestimmen.
    — Her insan hayatını kendi istediği gibi yönlendirmek ister.
  2. Sie hat sich dazu entschieden, ihre Zukunft selbstbestimmend zu gestalten.
    — Geleceğini kendi iradesiyle şekillendirmeye karar verdi.
Синонимы
belirlemek, tayin etmek
Die Richtung oder den Inhalt von etwas (z. B. einem Prozess oder einer Entwicklung) maßgeblich bestimmen.
Bir şeyin (örneğin bir süreç veya gelişmenin) yönünü veya içeriğini belirleyici şekilde tayin etmek.
нейтральное
  1. Die politischen Entscheidungen selbstbestimmen die Zukunft unseres Landes.
    — Siyasi kararlar, ülkemizin geleceğini belirler.
  2. Wir müssen den Verlauf der Geschichte selbstbestimmen.
    — Tarihin seyrini kendimiz belirlemeliyiz.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich selbstbestimme
du selbstbestimmst
er/sie/es selbstbestimmt
wir selbstbestimmen
ihr selbstbestimmt
sie/Sie selbstbestimmen
Präteritum претеритум
ich selbstbestimmte
du selbstbestimmtest
er/sie/es selbstbestimmte
wir selbstbestimmten
ihr selbstbestimmtet
sie/Sie selbstbestimmten
Imperativ императив
selbstbestimme (du)
selbstbestimmen wir
selbstbestimmt (ihr)
selbstbestimmen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich selbstbestimme
du selbstbestimmest
er/sie/es selbstbestimme
wir selbstbestimmen
ihr selbstbestimmet
sie/Sie selbstbestimmen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich selbstbestimmte
du selbstbestimmtest
er/sie/es selbstbestimmte
wir selbstbestimmten
ihr selbstbestimmtet
sie/Sie selbstbestimmten
Partizip партицип
selbstbestimmend Präsens
selbstbestimmt Perfekt
Infinitiv инфинитив
selbstbestimmen
zu selbstbestimmen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке