Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-5000CEFR A2

spazieren

[ʃpaˈtsiːʁən]
По слогам spa|zie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
spazieren N— гуляти
„Wir spazieren am Abend."
an etw. (Dat.) spazieren D— прогулюватися біля чогось (у давальному відмінку).
„Sie spazieren an der Küste entlang."
durch etw. (Akk.) spazieren A— прогулюватися крізь щось (з аккузативом)
„Er spaziert durch den Park."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
spazieren
Präteritum
spazierte
Partizip II
ist spaziert
§Значения
прогулюватися, ходити
Gemütlich und ohne festes Ziel gehen oder wandern.
Прогулюватися чи ходити в походи без певної мети та з комфортом.
нейтральное
  1. Wir spazieren jeden Abend.
    — Ми гуляємо щовечора.
  2. Sie ist im Park spaziert.
    — Вона гуляла в парку.
Синонимы
wandern·bummeln
Антонимы
rennen
прогулюватися
Mit einer Präposition (meist 'an' oder 'durch') einen Ort oder Weg entlanggehen.
Йти вздовж місця або шляху, вживаючи прийменник (зазвичай «an» або «durch»).
нейтральное
  1. Die Leute spazieren am Strand entlang.
    — Люди прогулюються вздовж пляжу.
  2. Er ist durch den Wald spaziert.
    — Він гуляв лісом.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich spaziere
du spazierst
er/sie/es spaziert
wir spazieren
ihr spaziert
sie/Sie spazieren
Präteritum претеритум
ich spazierte
du spaziertest
er/sie/es spazierte
wir spazierten
ihr spaziertet
sie/Sie spazierten
Imperativ императив
—
spaziere (du)
—
spazieren wir
spaziert (ihr)
spazieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich spaziere
du spazierest
er/sie/es spaziere
wir spazieren
ihr spazieret
sie/Sie spazieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich spazierte
du spaziertest
er/sie/es spazierte
wir spazierten
ihr spaziertet
sie/Sie spazierten
Partizip партицип
spazierend Präsens
spaziert Perfekt
Infinitiv инфинитив
spazieren
zu spazieren
§Однокоренные
derSpaziergang
прогулянка
derSpaziergänger
прогульник
§Связанные слова
laufen·gehen·schlendern

Сообщить об ошибке