standortieren

[ʃtandɔʁˈtiːʁən]

По слогам stand|or|tie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. standortieren A— визначати положення чогось

„Das Gerät kann die Position standortieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

standortieren

Präteritum

standortierte

Partizip II

hat standortiert

§Значения

визначити місцезнаходження

Die genaue Position eines Objekts oder einer Person bestimmen.

Визначити точне положення об’єкта або особи.

нейтральное терминологическое

Das System kann das Mobiltelefon schnell standortieren.

— Система може швидко визначити місцезнаходження мобільного телефону.
Die Rettungskräfte haben das Opfer standortiert.

— Рятувальники визначили місцезнаходження постраждалого.

Синонимы

lokalisieren·ausfindig machen

розмістити, позиціонувати

Einen Standort oder eine Position festlegen oder einrichten.

Визначити або встановити місце розташування чи позицію.

нейтральное терминологическое

Wir müssen die neuen Sensoren im Feld standortieren.

— Ми повинні розмістити нові датчики на місцевості.
Die Firma standortierte ihre Anlagen weltweit.

— Компанія розмістила свої виробничі потужності по всьому світу.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	standortiere
du	standortierst
er/sie/es	standortiert
wir	standortieren
ihr	standortiert
sie/Sie	standortieren

Präteritum претеритум

ich	standortierte
du	standortiertest
er/sie/es	standortierte
wir	standortierten
ihr	standortiertet
sie/Sie	standortierten

Imperativ императив

—
standortiere	(du)
—
standortieren	wir
standortiert	(ihr)
standortieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	standortiere
du	standortierest
er/sie/es	standortiere
wir	standortieren
ihr	standortieret
sie/Sie	standortieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	standortierte
du	standortiertest
er/sie/es	standortierte
wir	standortierten
ihr	standortiertet
sie/Sie	standortierten

Partizip партицип

standortierend	Präsens
standortiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

standortieren

zu standortieren

§Однокоренные

derStandort

місце, локація

derOrt

місце, точка, локація

lokalisieren

визначити місцезнаходження

§Связанные слова

verorten·bestimmen·finden