steil

[ʃtaɪl]

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

steil

Komparativ

steiler

Superlativ

am steilsten

§Значения

stromy

Mit einer starken Neigung oder einem großen Winkel zur Horizontalen.

Z wyraźną skłonnością lub dużym kątem względem poziomu.

нейтральное

Der Weg zum Gipfel ist sehr steil.

— Droga na szczyt jest bardzo stroma.
Wir mussten einen steilen Hang hinaufsteigen.

— Musieliśmy wspiąć się na strome zbocze.

Синонимы

Антонимы

wysoki, gwałtowny

In Bezug auf Preise oder Kosten: sehr hoch oder drastisch ansteigend.

W odniesieniu do cen lub kosztów: bardzo wysokie lub gwałtownie rosnące.

нейтральное

Die Mieten in der Stadt sind steil gestiegen.

— Czynsze w mieście znacznie wzrosły.
Das ist ein steiler Preis für dieses Auto.

— To bardzo wysoka cena za ten samochód.

fajny, ekstremalny, szalony

Umgangssprachlich für etwas, das extrem, krass oder überraschend ist.

W języku potocznym określa coś, co jest ekstremalne, skrajne lub zaskakujące.

разговорное

§Однокоренные

§Связанные слова