Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR A2

summen

[ˈzʊmən]
По слогам sum|men
◆ Грамматический конструктор
Управление
summen A— śpiewać pod nosem
„Sie summt eine Melodie."
summen vor D— śpiewać pod nosem
„Er summt vor Freude."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
summen
Präteritum
summte
Partizip II
hat gesummt
§Значения
mruczeć
Einen tiefen, gleichmäßigen Ton mit geschlossenen Lippen erzeugen.
Wytworzyć głęboki, równomierny dźwięk przy zamkniętych ustach.
нейтральное
  1. Er summt leise vor sich hin.
    — Pogwizduje cicho pod nosem.
  2. Sie hat den ganzen Tag nur gesummt.
    — Przez cały dzień tylko nuciła.
Синонимы
brummen·singen
brzęczeć, buczeć
Ein leises, kontinuierliches Geräusch erzeugen, wie etwa von Insekten oder Maschinen.
Wytwarzać cichy, ciągły dźwięk, podobny do tego, który wydają owady lub maszyny.
нейтральное
  1. Die Bienen summen in der Wiese.
    — Pszczoły brzęczą na łące.
  2. Der Kühlschrank summt sehr laut.
    — Lodówka bardzo głośno brzęczy.
Синонимы
surren
mruczeć melodię
Eine Melodie leise und ohne Worte singen.
Śpiewać melodię cicho i bez słów.
нейтральное
  1. Sie summt eine bekannte Melodie.
    — Puszcza nucąc znaną melodię.
  2. Hast du die neuen Lieder gesummt?
    — Czy nuciłeś nowe piosenki?
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich summe
du summst
er/sie/es summt
wir summen
ihr summt
sie/Sie summen
Präteritum претеритум
ich summte
du summtest
er/sie/es summte
wir summten
ihr summtet
sie/Sie summten
Imperativ императив
—
summe (du)
—
summen wir
summt (ihr)
summen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich summe
du summest
er/sie/es summe
wir summen
ihr summet
sie/Sie summen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich summte
du summtest
er/sie/es summte
wir summten
ihr summtet
sie/Sie summten
Partizip партицип
summend Präsens
gesummt Perfekt
Infinitiv инфинитив
summen
zu summen
§Связанные слова
rauschen·pfeifen·zirpen

Сообщить об ошибке