Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-1000CEFR B2

top

[tɔp]
§Значения
pierwszorzędny, świetny, doskonały
Hervorragend, erstklassig oder von höchster Qualität.
Wspaniały, pierwszorzędny lub o najwyższej jakości.
разговорное
  1. Das ist eine top Idee!
    — To świetny pomysł!
  2. Der Service in diesem Restaurant war top.
    — Obsługa w tej restauracji była doskonała.
Синонимы
erstklassig·ausgezeichnet
Антонимы
minderwertig·schlecht
najlepszy, czołowy, na szczycie
An oberster Stelle stehend oder führend.
Znajdujący się na najwyższym miejscu lub będący przywódcą.
нейтральное
  1. Er ist ein top Sportler in seiner Disziplin.
    — Jest jednym z najlepszych sportowców w swojej dyscyplinie.
  2. Die top Ten der Charts ändern sich ständig.
    — Pierwsza dziesiątka na listach przebojów ciągle się zmienia.
§Связанные слова
hervorragend
Существительное Частотностьtop-1000CEFR A2
das

Top

[tɔp]
§ Грамматика
Genitiv
des Tops
Plural
die Tops
§Значения
top
Ein leichtes, meist ärmelloses, körpernah geschnittenes Oberteil.
Lekka, zazwyczaj bezrękawkowa, przylegająca do ciała góra ubrania.
разговорное
☞ Często używane jako przymiotnik lub w znaczeniu „klasa najwyższa”.
  1. Das ist ein absoluter Top in dieser Branche.
    — To absolutny lider w tej branży.
  2. Sie gehört zur absoluten Top der Gruppe.
    — Należy do absolutnej czołówki grupy.
  3. Wir erreichten den Top des Berges.
    — Dotarliśmy na szczyt góry.
§Идиомы
  • auf dem Top sein
    — Być w szczytowej formie
  • das Top der Fahnenliste
    — Najwyższe miejsce na liście flag
§Однокоренные
spitz
spiczasty, ostry
spitzen
zaostrzać, spiczać
dieSpitze
czubek, końcówka
§Связанные слова
dieHöhe·dasMaximum·derZenit

Сообщить об ошибке