Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

tonlos

[ˈtoːnˌloːs]
По слогам ton|los
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
tonlos
Komparativ
tonloser
Superlativ
am tonlosesten
§Значения
bezgłośny, cichy
Ohne hörbare Töne oder Geräusche; vollkommen lautlos.
Bez słyszalnych dźwięków ani hałasów; całkowicie cicho.
нейтральное
  1. Die Katze schlich tonlos durch den Garten.
    — Kot bezszelestnie skradał się po ogrodzie.
  2. Ein tonloses Gleiten durch die Nacht.
    — Bezgłośne ślizganie się przez noc.
Синонимы
geräuschlos·stumm
Антонимы
laut·geräuschvoll
atonalny
In der Musik: Ohne den Einsatz von Tönen oder Melodien; ohne Tonhöhe.
W muzyce: Bez wykorzystania dźwięków lub melodii; bez wysokości tonu.
терминологическое
  1. Die Komposition war völlig tonlos.
    — Kompozycja była całkowicie bez dźwięku.
  2. Er bevorzugt tonlose Musikstrukturen.
    — Woli muzykę pozbawioną melodii.
§Однокоренные
derTon
dźwięk, ton
tönen
brzmieć, dzwonić
§Связанные слова
leise·still

Сообщить об ошибке