Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

verfrischen

[fɛɐ̯ˈfʁɪʃn̩]
По слогам ver|frisch|en
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas verfrischen A— coś odświeżyć
„Die Brise verfrischt die Luft."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verfrischen
Präteritum
verfrischte
Partizip II
hat verfrischt
§Значения
odświeżyć, przywrócić świeżość
Etwas wieder frisch machen oder die Frische wiederherstellen.
Coś ponownie odświeżyć lub przywrócić świeżość.
нейтральное
  1. Ich habe das Brot mit etwas Wasser verfrischt.
    — Przygotowałem chleb, skrapiając go odrobiną wody.
  2. Die Blumen wurden durch das Gießen wieder verfrischt.
    — Kwiaty odzyskały świeżość dzięki podlaniu.
Синонимы
erneuern·auffrischen·beleben
odświeżyć, orzeźwić
Etwas (z. B. die Luft oder das Gefühl) beleben oder erfrischen.
Ożywiać lub orzeźwiać coś (np. powietrze lub uczucie).
нейтральное возвышенное
  1. Ein kühler Wind verfrischt die heiße Luft.
    — Chłodny wiatr orzeźwia gorące powietrze.
  2. Die Dusche hat mich sofort verfrischt.
    — Prysznic natychmiast mnie odświeżył.
odświeżać (dane)
In der IT: Daten oder Inhalte aktualisieren.
W IT: Aktualizować dane lub treści.
терминологическое
☞ Często używane w znaczeniu „odśwież”.
  1. Der Benutzer muss die Seite verfrischen.
    — Użytkownik musi odświeżyć stronę.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verfrische
du verfrischst
er/sie/es verfrischt
wir verfrischen
ihr verfrischt
sie/Sie verfrischen
Präteritum претеритум
ich verfrischte
du verfrischtest
er/sie/es verfrischte
wir verfrischten
ihr verfrischtet
sie/Sie verfrischten
Imperativ императив
—
verfrische (du)
—
verfrischen wir
verfrischt (ihr)
verfrischen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verfrische
du verfrisches
er/sie/es verfrische
wir verfrischen
ihr verfrischet
sie/Sie verfrischen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verfrischte
du verfrischtest
er/sie/es verfrischte
wir verfrischten
ihr verfrischtet
sie/Sie verfrischten
Partizip партицип
verfrischend Präsens
verfrischt Perfekt
Infinitiv инфинитив
verfrischen
zu verfrischen
§Связанные слова
lüften·kühlen·reinigen

Сообщить об ошибке