Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

vernichten

[fɛɐ̯ˈnɪçtn̩]
По слогам ver|nich|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas vernichten A— bir şeyi yok etmek
„Der Brand vernichtete die gesamte Ernte."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
vernichten
Präteritum
vernichtete
Partizip II
hat vernichtet
§Значения
yok etmek, ortadan kaldırmak
Etwas vollständig zerstören oder auslöschen.
Bir şeyi tamamen yok etmek veya silmek.
нейтральное
  1. Das Feuer hat die gesamte Ernte vernichtet.
    — Yangın tüm mahsulü yok etti.
  2. Die Armee hat die feindliche Basis vernichtet.
    — Ordu, düşman üssünü yok etti.
Синонимы
zerstören·auslöschen·ausradieren
imha etmek, yok etmek
Eine Person oder eine Gruppe von Menschen töten oder ausrotten.
Bir kişiyi veya bir grup insanı öldürmek ya da yok etmek.
нейтральное
☞ Genellikle savaş veya soykırım bağlamında kullanılır.
  1. Die Diktatur versuchte, die Minderheit zu vernichten.
    — Diktatörlük, azınlığı yok etmeye çalıştı.
  2. Sie haben die gesamte Bevölkerung vernichtet.
    — Tüm nüfusu yok ettiler.
Антонимы
erschaffen·bewahren·aufbauen
ezmek, ortadan kaldırmak
Einen Wert, eine Hoffnung oder ein Gefühl komplett zunichtemachen.
Bir değeri, bir umudu veya bir duyguyu tamamen yok etmek.
возвышенное
  1. Die Nachricht hat seine letzte Hoffnung vernichtet.
    — Bu haber onun son umudunu da yok etti.
  2. Der Verlust des Geldes vernichtete seinen Ruf.
    — Parayı kaybetmesi itibarını mahvetti.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich vernichte
du vernichtest
er/sie/es vernichtet
wir vernichten
ihr vernichtet
sie/Sie vernichten
Präteritum претеритум
ich vernichtete
du vernichtetest
er/sie/es vernichtete
wir vernichteten
ihr vernichtetet
sie/Sie vernichteten
Imperativ императив
—
vernichte (du)
—
vernichten wir
vernichtet (ihr)
vernichten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich vernichte
du vernichtest
er/sie/es vernichte
wir vernichten
ihr vernichtet
sie/Sie vernichten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich vernichtete
du vernichtetest
er/sie/es vernichtete
wir vernichteten
ihr vernichtetet
sie/Sie vernichteten
Partizip партицип
vernichtend Präsens
vernichtet Perfekt
Infinitiv инфинитив
vernichten
zu vernichten
§Однокоренные
nichten
hiçbir değeri yok, anlamsız
dasNichts
hiçbir şey, hiç
§Связанные слова
demolieren·eliminieren·auslöschen

Сообщить об ошибке