verringern — WBuch

§Значения

zmniejszyć, ograniczyć

Die Menge, Größe oder Intensität von etwas reduzieren.

Zmniejszyć ilość, rozmiar lub intensywność czegoś.

нейтральное

Wir müssen die Kosten für das Projekt verringern.

— Musimy zmniejszyć koszty projektu.
Der Lärm hat sich über die Zeit verringert.

— Hałas z czasem zmalał.

Синонимы

zmniejszyć, obniżyć

Einen Wert oder eine Zahl durch Berechnungen oder Prozesse senken.

Zmniejszyć wartość lub liczbę poprzez obliczenia lub procesy.

нейтральное терминологическое

Die Firma hat ihre Preise deutlich verringert.

— Firma znacznie obniżyła swoje ceny.
Die Arbeitslosigkeit verringert sich stetig.

— Bezrobocie stale maleje.

Антонимы

zmniejszyć, skurczyć

Die Differenz zwischen zwei Werten kleiner machen.

Zmniejszyć różnicę między dwoma wartościami.

нейтральное терминологическое

Die Kluft zwischen Arm und Reich wurde verringert.

— Różnica między bogatymi a biednymi zmniejszyła się.

zmniejszyć się o (określoną wartość)

Sich um einen bestimmten Betrag oder Wert verkleinern.

Zmniejszyć się o określoną kwotę lub wartość.

Die Temperatur verringerte sich um fünf Grad.

— Temperatura spadła o pięć stopni.

verringern	Präsens
verringert	Perfekt