Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

verschanzt

[fɛɐ̯ˈʃantst]
По слогам ver|schanzt
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

sich verschanzt hinter + Dat D— arkasına saklanmak + Dativ
„Er verschanzt sich hinter seinen Argumenten."
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
verschanzt
Komparativ
verschanzter
Superlativ
am verschanztesten
§Значения
siper almış, barikat kurmuş
Sich hinter einem Schutz oder einer Barriere in Sicherheit bringen oder dort verharren.
Bir koruma ya da bariyerin arkasına sığınıp güvende olmak veya orada kalmak.
нейтральное
  1. Die Soldaten sind in den Ruinen verschanzt.
    — Askerler harabelerde mevzilenmişler.
  2. Er blieb in seinem Zimmer verschanzt.
    — O, odasına kapanıp kaldı.
  3. Die Soldaten blieben verschanzt hinter den Sandsäcken.
    — Askerler kum torbalarının arkasında mevzilenmiş halde kaldılar.
Синонимы
Антонимы
kökleşmiş, inatçı
Sich in einer Einstellung oder Meinung fest verhaken und nicht bereit sein, diese zu ändern.
Bir tutumda veya görüşte sıkı sıkıya takılıp kalmak ve bunu değiştirmeye istekli olmamak.
возвышенное
  1. Seine Ansichten sind tief verschanzt.
    — Görüşleri oldukça kökleşmiştir.
  2. Sie blieb in ihrer Meinung verschanzt.
    — Kendi görüşünde ısrar etti.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке