Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Verschiebung

[fɛɐ̯ˈʃiːbʊŋ]
По слогам ver|schie|bung
§ Грамматика
Genitiv
der Verschiebung
Plural
die Verschiebungen
§Значения
ertelenme, gecikme, tarihin değiştirilmesi
Die zeitliche Verlegung eines Ereignisses oder Termins auf einen späteren Zeitpunkt.
Bir olayın veya tarihin daha sonraki bir zamana ertelenmesi.
нейтральное
  1. Eine kurzfristige Verschiebung des Termins ist leider nicht möglich.
    — Ne yazık ki tarihin kısa vadede değiştirilmesi mümkün değildir.
  2. Wegen des Streiks kam es zu einer Verschiebung der Abfahrt.
    — Grevin nedeniyle kalkışta bir gecikme yaşandı.
Синонимы
yer değiştirme, hareket
Die räumliche oder physikalische Bewegung von Objekten oder Massen.
Nesnelerin veya kütlelerin mekansal ya da fiziksel hareketi.
нейтральное
  1. Die Verschiebung der tektonischen Platten dauert Millionen von Jahren.
    — Tektonik plakaların hareketi milyonlarca yıl sürer.
  2. Wir beobachteten eine leichte Verschiebung der Masse.
    — Kütanın hafif bir şekilde yer değiştirdiğini gözlemledik.
Синонимы
değişim, sapma, yer değiştirme
Eine Veränderung oder Abweichung von einem ursprünglichen Zustand oder einer Position.
Bir başlangıç durumundan veya konumdan meydana gelen bir değişiklik ya da sapma.
терминологическое
  1. Es gibt eine deutliche Verschiebung in der öffentlichen Meinung.
    — Kamuoyunda belirgin bir kayma mevcut.
  2. Die Verschiebungen der Frequenz wurden genau gemessen.
    — Frekans değişimleri hassas bir şekilde ölçüldü.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке