Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

vorbehältig

[ˈfoːɐ̯bəˌhɛltɪç]
По слогам vor|be|hält|ig
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

jemdgem. (Dat.) gegenüber vorbehältig sein D— être très réservé envers quelqu'un.
„Er war ihr gegenüber sehr vorbehältig."
vorbehältig N— réservé
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
vorbehältig
Komparativ
vorbeältiger
Superlativ
am vorbeältigsten
§Значения
réservé, méfiant, méfiant
Misstrauisch, reserviert oder abwartend gegenüber einer Person oder einer Situation.
Méfiant, réservé ou attentiste envers une personne ou une situation.
нейтральное
  1. Er reagierte sehr vorbehältig auf meine neue Idee.
    — Il a réagi avec beaucoup de réserve à ma nouvelle idée.
  2. Die neue Kollegin blieb anfangs recht vorbehältig.
    — Au début, la nouvelle collègue est restée plutôt réservée.
  3. Die Geschäftsfrau begegnete seinem Vorschlag sehr vorbehältig.
    — La femme d’affaires a accueilli sa proposition avec beaucoup de réserve.
  4. Er blieb ihr gegenüber sehr vorbehältig.
    — Il est resté très réservé envers elle.
Антонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке