Перевод
Интерфейс
Приложение
Наречие Частотностьtop-1000CEFR A2

vorbei

[fɔɐ̯ˈbaɪ̯]
По слогам vor|bei
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

an jdm. vorbei D— пройти мимо кого-либо
vorbei N— прошло
§Значения
прошло, закончилось
An einem Ort oder einem Ereignis vorbeigehen oder dass etwas endet.
Пройти мимо места или события, либо то, что что-то заканчивается.
нейтральное
  1. Die Krise ist endlich vorbei.
    — Кризис наконец-то прошел.
  2. Der Sommer ist schon wieder vorbei.
    — Лето уже снова закончилось.
Синонимы
beendet·vergangen
мимо
An etwas oder jemandem seitlich vorbeigehen.
Пройти мимо чего-либо или кого-либо сбоку.
нейтральное
  1. Er lief schnell an mir vorbei.
    — Он быстро пробежал мимо меня.
  2. Wir sind an dem Haus vorbei gefahren.
    — Мы проехали мимо дома.
Синонимы
entlang
§Связанные слова
vorbeikommen·vorbeifahren

Сообщить об ошибке